ناخن خشک یا ناخن خشکی - معنی در دیکشنری
اصطلاحات و ضرب المثل ها
معنی اصطلاح -> 1- ناخن خشک
2- ناخن خشکی
1- شخص خسیس؛ کسی که سودی به دیگران نرساند.
2- رفتار شخص خسیس / کسی که سودی به دیگران نرساند
مثال:
1- او آدم بخیل و ناخن خشکی بود که حتا اگر برای خودش هیچ خرج یا زحمتی هم نداشت، کاری برای کسی نمی کرد.
2- ناخن خشکی کرد، با پول یکی از گوسفندهایش می توانست اسم پسرش را از توی صورت سربازی قلم بگیرد.
( جلال آل حمد – نفرین زمین )
معنی "ناخن خشک" یا "ناخن خشکی" در فرهنگ لغت ها:
معنی اصلی:
- خسیس، بخیل، ممسک: کسی که به هیچ وجه نفعی به دیگران نرساند.
- کسی که در خرج کردن پول بسیار محتاط و حسابگر است.
- کسی که از بذل و بخشش امتناع می کند.
معنی ضمنی:
- بی‌رحم، سنگدل: کسی که به دیگران رحم و شفقت نمی کند.
- بی‌عاطفه، بی‌تفاوت: کسی که نسبت به دیگران احساس و عاطفه ندارد.
- جاه طلب، منفعت طلب: کسی که فقط به دنبال منافع خود است.
کاربرد:
این اصطلاح بیشتر در زبان عامیانه و محاوره ای استفاده می شود و گاهی اوقات به عنوان کنایه یا طعنه به کار می رود.
مترادف:
- خسیس، بخیل، ممسک، کنس، نخور، سنگدل، بی‌رحم، بی‌عاطفه، جاه‌طلب، منفعت‌طلب
متضاد:
- جواد، کریم، سخاوتمند، دست و دل‌باز، مهربان، دلسوز، فداکار
مثال:
- "آنقدر ناخن خشک بود که حاضر نشد یک ریال به من قرض بدهد."
- "او با وجود ثروت زیاد، ناخن خشکی بود و به فقرا کمک نمی کرد."
- "مواظب باش با این آدم ناخن خشک معامله نکنی، سر te کلاه می گذارد."
منبع: https://jasina.ir/
گیلان مدیا
ناخن خشک یا ناخن خشکی - معنی در دیکشنری
ناخن خشک - معنی در دیکشنری آبادیس
ناخن به انگلیسی - معنی در دیکشنری آبادیس
طرح|معنی | طراحی | کاشت | ناخن | ناخن خشک | ناخن زدن | جدید | شیک | مشکی | سفید
ناخن ,معنی ,خشکی ,دیگران ,ناخن خشکی ,خسیس، بخیل، ,خشکی معنی ,دیگران نرساند